“凤凰雅集•中阿传统医学破冰之旅”中阿传统医药文化交流活动在迪拜举行

6月30日，由凤凰网中东主办的“凤凰雅集•中阿传统医药破冰之旅”中阿传统医药文化交流活动在迪拜举行。活动邀请旅阿中医专家李华飞医师与阿联酋传统医药传承人Um Saeed医师开展交流对话，共同探寻中阿传统医学跨越千年的文明智慧。

传统医药是中华文明和阿拉伯文明的重要文化遗产，也是两大文明守护生命健康的重要智慧结晶。古丝绸之路上，药材贸易、医术交流绵延不断，为中阿文明互鉴留下了深刻印记。今天，随着共建“一带一路”不断走深走实，中阿传统医学再次跨越山海展开对话，为深化人文交流、促进文明互鉴注入新的活力。

活动现场，李华飞医师系统介绍中医药理论体系、草药应用及诊疗特色，并展示针灸、推拿、拔罐、耳诊等中医特色技术，为当地民众开展义诊服务，让现场嘉宾近距离感受中医药整体辨证、治未病等理念的独特优势。作为阿联酋卫生部、迪拜卫生局中医资格考试考官和迪拜医科大学特聘讲师，李华飞医师自2001年扎根阿联酋以来，持续推动中医药规范化、国际化发展，为促进中医药海外传播发挥了积极作用。

作为阿联酋传统医药代表性传承人，Um Saeed医师世代传承阿拉伯传统医学，长期运用本土天然草药和传统疗法服务当地民众，曾为包括阿布扎比酋长在内的多个酋长家族成员提供诊疗服务，在阿联酋传统医学领域具有广泛影响力。活动中，她还为中国嘉宾开展传统诊疗体验，充分展现了阿拉伯传统医学深厚的文化底蕴和实践智慧。

活动期间，两位医者围绕传统医学理论、天然药材应用、疾病预防和健康养生等展开深入探讨。双方认为，中医与阿拉伯传统医学虽源流各异，却都秉持整体观念、尊重自然、防治结合等理念，在守护人民健康、促进生命福祉方面具有广泛共识。此次交流不仅搭建了传统医药互学互鉴的平台，也为推动中阿文明交流、深化民心相通提供了新的实践路径。

作为凤凰网中东频道重点打造的中阿文明互鉴精品文化栏目，“凤凰雅集”始终坚持开放包容、平等互鉴的理念，持续推动中外文明在日常生活层面的深度交流。未来，凤凰雅集将继续汇聚全球文化资源，以高质量国际传播助力文明互鉴，为构建人类命运共同体贡献持久而温润的文化力量。